ミリタリー

↑アフガンの山岳地帯で監視活動中のグルカ兵

元グルカ兵、永住権を要求 「国のために戦った兵士を切り捨てるのか」 英政府、待遇改善

 

英軍で長年戦ってきたグルカ兵の退役軍人全員に、英国での永住権を認めるべきだとする野党の動議が英下院で可決された。英政府は1997年以前に退役したグルカ兵の永住権を原則として認めておらず、元グルカ兵は「命懸けで戦った兵士を切り捨てるのか」と永住権の付与を訴えてきた。動議には法的拘束力はないが、ブラウン政権が対応を迫られるのは必至だ。


 この動議は野党第2党・自由民主党から「英国は元グルカ兵の貢献に報いるべきだ」として提出され、最大野党・保守党も同調。4月29日の下院で与党・労働党からも造反28人、棄権約80人が出て、21票差で可決された。ブラウン政権が法案などの採決で敗北するのは2007年6月の就任以来初めて。


 

忠誠心の高さと勇猛果敢な戦いぶりで知られるグルカ兵が英軍部隊に組み込まれたのは、大英帝国とネパールの間で起きたグルカ戦(1814〜16年)がきっかけ。ネパールのグルカ兵に苦しめられた英軍は戦後、ネパールに圧力をかけグルカ兵を雇い入れた。英軍内のグルカ兵は最大時に11万2000人に達し、現在も英ケント州を拠点に3500人が任務に就く。


 1997年に香港が中国に返還されるまで、グルカ兵部隊の拠点は英領・香港にあった。このため英政府は、返還前に退役したグルカ兵と家族については「香港に居住し英国とのつながりは薄い」として、英国での永住権を与えなかった。永住を希望したのに却下された元グルカ兵は3万6000人にのぼるという。


 

一方で、英軍で4年間勤務した他の外国人には永住権が与えられていることから、元グルカ兵5人と遺族が「不公平だ」として永住権の付与を求めて提訴。英高等法院は昨年9月、原告勝訴の判決を言い渡した。


 判決を受け、ブラウン政権は規則を改正し4000人以上の元グルカ兵の永住権を認める意向を表¥明。しかし実際には、(1)戦功により勲章を受章した(2)戦闘で負傷した−などの条件が定められており、元グルカ兵の支援団体は「該当者は100人程度にとどまる」と反発していた。


 今回の動議可決で、政府は条件緩和を余儀なくされる見通しだ。政府は現在、ネパールに帰国した元グルカ兵に対し、英兵の3分の1程度の年金しか支給していない。ただ、永住権を広範に認めた場合、英兵と同額の年金を支給しなければならず、多額の支出増を強いられることになる。


 

グルカ兵 名称はネパール王朝の発祥地「グルカの丘」に由来する。第一、第二次大戦では
計20万人以上が英軍とともに戦い、約4万3000人が戦死。

フォークランド紛争やコソ¥ボ紛争、イラク戦争にも従軍した。最近ではアフガニスタンにヘンリー英王子とともに従軍した。毎年、2万人以上の志願者の中から、約30キロの荷物を背負って40分間で丘を駆け上るなどの難関を突破した若者200人が選ばれる。

「ククリ」と呼ばれる長さ45センチのナイフを携帯。死を恐れず戦うことを幼いころからたたき込まれるという。


MSN産経ニュース 2009.5.4 00:15
http://sankei.jp.msn.com/world/europe/090504/erp0905040016000-n2.htm


산악 최강!그르카병


↑아프간의 산악 지대에서 감시 활동중의 그르카병

원그르카병, 영주권을 요구 「나라를 위해서 싸운 병사를 잘라 버리는 것인가」영국정부, 대우개선

 영군에서 오랜 세월 싸워 온 그르카병의 퇴역군인 전원에게, 영국에서의 영주권을 인정해야 한다고 하는 야당의 동의가 사카에 하원으로 가결되었다.영국정부는 1997년 이전에 퇴역 한 그르카병의 영주권을 원칙으로서 인정하지 않고, 원그르카병은 「필사적이고 싸운 병사를 잘라 버리는 것인가」라고 영주권의 부여를 호소해 왔다.동의에는 법적 구속력은 없지만, 브라운 정권이 대응을 재촉당하는 것은 불가피하다.

 이 동의는 야당 제 2당·자유민주당으로부터 「영국은 원그르카병의 공헌에 보답해야 한다」로서 제출되어 최대 야당·보수당도 동조.4월 29 천하원에서 여당·노동당으로부터도 반역 28명, 기권 약 80명이 나오고, 21표 차이로 가결되었다.브라운 정권이 법안등의 채결로 패배하는 것은 2007년 6월의 취임 이래 처음.

 충성심의 높이로 용맹 과감한 싸우는 모습으로 알려진 그르카병이 영군부대에게 짜넣어진 것은, 대영제국과 네팔의 사이에 일어난 그르카전(1814~16년)이 계기.네팔의 그르카병에게 괴롭힘을 당한 영군은 전후, 네팔에 압력을 가해 그르카병을 고용했다.영군내의 그르카병은 최대시에 11만 2000명에 이르러, 현재도 영켄트주를 거점으로 3500명이 임무에 오른다.

 1997년에 홍콩이 중국에 반환될 때까지, 그르카 병부대의 거점은 영령·홍콩에 있었다.이 때문에 영국정부는, 반환전에 퇴역 한 그르카병과 가족에 대해서는 「홍콩에 거주해 영국과의 연결은 약하다」로서, 영국에서의 영주권을 주지 않았다.영주를 희망했는데 각하 된 원그르카병은 3만 6000인에 달한다고 한다.

 한편, 영군에서 4년간 근무한 다른 외국인에게는 영주권이 주어지고 있는 것부터, 원그르카병 5명과 유족이 「불공평하다」로서 영주권의 부여를 요구해 제소.영고등 법원은 작년 9월, 원고승소의 판결을 명했다.

 판결을 받아 브라운 정권은 규칙을 개정해 4000명 이상의 원그르카병의 영주권을 인정할 의향을 표명.그러나 실제로는, (1) 전공에 의해 훈장을 훈장을 받은(2) 전투로 부상한-등의 조건이 정해져 있어 원그르카병의 지원 단체는 「해당자는 100명 정도에 머무른다」와 반발하고 있었다.

 이번 동의 가결로, 정부는 조건 완화를 피할 수 없게 될 전망이다.정부는 현재, 네팔에 귀국한 원그르카병에 대해, 영병의 3분의 1 정도의 연금 밖에 지급하고 있지 않다.단지, 영주권을 광범위하게 인정했을 경우, 영병과 동액의 연금을 지급하지 않으면 안되어, 고액의 지출 증가를 강요당하게 된다.

 그르카병 명칭은 네팔 왕조의 발상지 「그르카의 언덕」에 유래한다.제일, 제2차 대전에서는 합계 20만명 이상이 영군과 함께 싸워, 약 4만 3000명이 전사.포크랜드 분쟁이나 코소보 분쟁, 이라크전쟁에도 종군 했다.최근에는 아프가니스탄에 헨리-사카에 왕자와 함께 종군 했다.매년, 2만명 이상의 지원자중에서, 약 30킬로의 짐을 짊어져 40분간으로 언덕을 달려 오르는 등의 난관을 돌파한 젊은이 200명이 선택된다.「쿠크리」라고 불리는 길이 45센치의 나이프를 휴대.죽음을 두려워하지 말고 싸우는 것을 어릴 때부터 주입해진다고 한다.

MSN 산케이 뉴스 2009.5.4 00:15
http://sankei.jp.msn.com/world/europe/090504/erp0905040016000-n2.htm


TOTAL: 24297

番号 タイトル ライター 参照 推薦
24317
No Image
去年(2023)にミサイル及びキム・ジョ....... (1) avenger 04-26 64 0
24316
No Image
貫通式潜望鏡が消滅 (1) ひょうたんでしょう 04-26 172 2
24315
No Image
ポーランド向け輸出型天武ミサイル....... pokjunam 04-25 78 0
24314
No Image
KF-21を冷凍させる (前気体環境試験) avenger 04-24 103 0
24313
No Image
1945年日本核攻撃の結果は....wwwwwww (2) 한국청년1989 04-22 153 0
24312
No Image
海自ヘリコプター 2大衝突 avenger 04-21 92 0
24311
No Image
CIA機密文件/金日成は盗賊団親分出身 (1) avenger 04-19 142 0
24310
No Image
ヒョンデロテム K877, K870, N-WAV avenger 04-14 210 0
24309
No Image
北朝鮮が GPS撹乱電波攻撃をまたする........ avenger 04-12 183 0
24308
No Image
(日本語)ギョングハングゴングモする....... (1) avenger 04-09 388 2
24307
No Image
before after (4) ひょうたんでしょう 04-09 550 1
24306
No Image
[日本語]日本の新型装甲車パトリアAMV avenger 04-08 270 0
24305
No Image
久しぶりにミリタリー掲示板に来て....... kanoe_yuuko 04-06 280 0
24304
No Image
北朝鮮空手部隊員約10名程度死亡 (1) avenger 04-04 258 0
24303
No Image
ポーランドk-2タンク訓練映像 pokjunam 04-03 286 0
24302
No Image
水陸機動団(配置完了)./陸上自衛隊未....... avenger 04-02 317 0
24301
No Image
日本陸上自衛隊炊事訓練(バブマンド....... avenger 04-02 301 0
24300
No Image
弾薬倉庫爆発.日本防衛費最大増加.(....... (1) avenger 03-31 317 0
24299
No Image
AI.. 統制技術ない.. 警告 avenger 03-30 229 0
24298
No Image
ポーランド k-9自走砲 k-2タンク pokjunam 03-30 254 0